The company is getting rid of a feature it introduced less than a year ago that gave users the ability to leave semiprivate and disappearing comments on grid posts and Reels. Instagram head Adam Mosseri said the feature wasn’t widely adopted, and that the platform has become “too complicated” over the years.